2018年10月21日下午，中国人民大学博彩网址大全
副院长、博士生导师张翔教授应邀做客博彩网址大全-中国博彩网址
，为全院师生带来了一场别开生面的讲座。此次讲座以“法学方法论与论文写作”为主题，由博彩网址大全-中国博彩网址
杨登峰教授主持，博彩网址大全-中国博彩网址
师生100余人聆听了此次讲座。
张翔教授首先阐述了对什么是法学的理解。他认为，法学的基本的学科品格是两点，法学是规范科学，法学是实践科学。法律人的核心工作就是判断合法与不合法。法教义学的基本工作是对现行有效的法律规范进行解释，并将它体系化，以此为解决实践中的争议问题做出一个预先的准备。接着，张翔教授从多个方面对论文写作提出建议：一是通过列举了“机动车限行”和“缺乏对非征收的财产权限制的研究”两个例子，指出论文写作的选题来自于实践争议与学理现状。二是以部门法中“单纯财产权限制”为例，就选题后如何进行规范梳理做了系统的介绍。三是强调了论文写作中的比较法与历史考察的必要性。以美国police power的学理和德国财产权社会义务的学理为例说明了比较法中的体系观念。四是以“机动车限行”中比例原则的审查为例阐述了历史学、社会学、经济学或自然科学等其他学科知识对法律判断的支援；五是就论文写作的语言与修辞指出具体要求——“修辞立其诚”、“辞达而已矣”、“巧言令色鲜矣仁”。法律语言“自我选择的贫乏”要求我们法律语言最好是确切的、简洁的、冷峻的和不为每一种激情行为左右的，平实清晰的表达正是我们诚意的表现。
在讨论阶段，张翔教授与同学们就论文写作中如何筛选出好的期刊文献、如何作文献综述、翻译文本难以读懂、比例原则的适用、经典著作难以读懂、如何确立自己的研究方向等问题开展了交流讨论，精准而耐心地回答了十几位同学的提问。
在讲座最后，杨登峰教授对本次讲座进行了简要总结，指出本次讲座主题鲜明，内容丰富，启发意义重大，要特别感谢张翔讲授就法学方法论与论文写作做出的精彩阐述，感谢各位同学的积极参与。同时，期待张翔教授今后再次莅临南师大博彩网址大全
做客讲学。
至此，持续2个多小时的论坛活动在热烈的掌声中落下帷幕，同学们表示受益良多！
文字：孙鹏飞 图片：徐巧玲
